Planning a day trip to the Cotswolds requires deciding whether the deep independence of train travel or the curated simplicity of a guided tour best…